Global Library Listing

1934. Tras la epidemia de gripe, que ha dejado cientos de miles de víctimas, Seattle está ahora inmersa en la Gran Depresión. La gente pierde su trabajo, las calles se llenan de mendigos y los niños, sin nadie que les cuide, (More) atestan los orfanatos. William, de once años y origen chino, es uno de ellos. Recuerda cómo hace cinco años se llevaron el cuerpo inerte de su madre del pequeño piso en que vivían, y no sabe si ella está viva o muerta. Nunca le ha visitado ni se ha puesto en contacto con él. Pero un día que las monjas les llevan al cine, William cree reconocerla convertida en Willow Frost, una gran estrella de la pantalla. Decidido a encontrarla y a averiguar si realmente es su madre, William escapa con Charlotte, su amiga ciega, dispuesto a afrontar la verdad. Lo que descubrirá es que su madre es una mujer sólida y valiente, con un pasado lleno de injusticias, marcada por algo que ocurrió doce años atrás.
Con unos personajes llenos de fuerza, Hasta que volvamos a vernos es una novela conmovedora, una gran historia de amor, pérdida y reencuentro que el lector no olvidará en mucho tiempo.

En un hotel del antiguo barrio japonés de Seattle, Henry Lee descubre algo increíble: el sótano está lleno de objetos que las familias japonesas, antes de ser enviadas a los campos de internamiento americanos durante la Segunda (More) Guerra Mundial, dejaron allí, abandonados.Este hecho le hará emprender un viaje a través del tiempo y recordar, más de cuarenta años después, su infancia como un niño de origen chino, enamorado de Keiko Okabe, una niña americana de origen japonés. Henry buscará al gran amor de su vida del que fue separado en tiempos de guerra y cuyo recuerdo pervive como un sabor prohibido.

In the opening pages of Jamie Ford’s stunning debut novel, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet, Henry Lee comes upon a crowd gathered outside the Panama Hotel, once the gateway to Seattle’s Japantown. It has been boarded up (More) for decades, but now the new owner has made an incredible discovery: the belongings of Japanese families, left when they were rounded up and sent to internment camps during World War II. As Henry looks on, the owner opens a Japanese parasol.
This simple act takes old Henry Lee back to the 1940s, at the height of the war, when young Henry’s world is a jumble of confusion and excitement, and to his father, who is obsessed with the war in China and having Henry grow up American. While “scholarshipping” at the exclusive Rainier Elementary, where the white kids ignore him, Henry meets Keiko Okabe, a young Japanese American student. Amid the chaos of blackouts, curfews, and FBI raids, Henry and Keiko forge a bond of friendship–and innocent love–that transcends the long-standing prejudices of their Old World ancestors. And after Keiko and her family are swept up in the evacuations to the internment camps, she and Henry are left only with the hope that the war will end, and that their promise to each other will be kept.Forty years later, Henry Lee is certain that the parasol belonged to Keiko. In the hotel’s dark dusty basement he begins looking for signs of the Okabe family’s belongings and for a long-lost object whose value he cannot begin to measure. Now a widower, Henry is still trying to find his voice–words that might explain the actions of his nationalistic father; words that might bridge the gap between him and his modern, Chinese American son; words that might help him confront the choices he made many years ago.