Global Library Listing

Creador junto con Aleksandr Pushkin de la gran prosa rusa del siglo XIX que habría de prolongarse en Dostoievski, Tolstói y Chéjov, Nikolái Gógol plasmó en «Almas muertas» la misma visión ácida y satírica de Rusia que impregna sus (More) «Historias de San Petersburgo», entre las que se cuentan relatos tan célebres como «La nariz» y «El abrigo». La publicación en 1842 de la presente novela, que alcanzó notable repercusión y levantó algún revuelo, le valió gran fama y consolidó su reputación de gran narrador. Su protagonista, Chichikov, pergeña el plan de comprar «almas muertas» —esto es, la propiedad de siervos fallecidos— para así poder pedir un crédito al Estado, con esta propiedad como aval, antes del siguiente censo. El relato de sus andanzas por la Rusia rural, así como de su resultado, es una de las cimas de la literatura de este país, en la que se puede apreciar el talento de Gógol no sólo para la sátira, sino también para la descripción de inolvidables caracteres.

Ambientato nell’Ucraina del XV secolo, devastata dai tatari, governata dai polacchi e messa a ferro e fuoco dalle scorribande di nomadi cosacchi, tale racconto narra le imprese di uno dei condottieri di quest’ultimi, Taras (More) Bul’ba.
In questa opera emergono le tematiche della duma, del canto popolare ucraino, dell’eterna lotta fra cattolici e ortodossi, dell’autonomia dei cosacchi ed il codice di onore e di dedizione che lega gli abitanti tra loro. Una nota di elogio per la libertà creativa espressiva mostrata dall’autore.

Un giovanotto ventiseienne non bello, bussino di statura, dalla passione maniacale per la cura dell’aspetto e dell’abbigliamento, con una grande opinione di sé, vezzeggiato e protetto da letterati famosi quali Puškin e Žukovskij, (More) molto ambizioso e fiducioso nella gloria prossima ventura: questo era Nikolàj Vasìl’evič Gogol’ nel 1835. Ciononostante, il 7 ottobre quello stesso giovanotto scriveva a Puškin: «No, i miei Arabeschi e Mirgorod non vanno proprio. Lo sa il diavolo che vuol dire! I librai sono una razza tale che senza nessun rimorso di coscienza li si potrebbe impiccare al primo albero!»1. Con queste parole Gogol’ comunicava al più celebre collega il suo sconcerto per lo scarso successo di vendite delle due raccolte, uscite nel corso dell’anno a distanza di qualche mese l’una dall’altra. La sua inquietudine era motivata, oltre che dall’orgoglio ferito di autore, anche dal fatto che proprio in quei mesi egli stava decidendo la svolta da dare alla propria vita: carriera letteraria o universitaria?

Gogol’ è considerato uno dei grandi della letteratura russa. Già maestro del Realismo, si distinse per la grande capacità di raffigurare situazioni satirico-grottesche sullo sfondo di una desolante mediocrità umana, o di quella (More) che è stata definita pošlost’ (in russo: пошлость) con uno stile visionario e fantastico tanto da essere definito da molti critici un precursore del Realismo magico.
Il cappotto tratta la vicenda umana del funzionario Akakij Akakievič Bašmačkin, umile personaggio che, costretto a vivere con il misero stipendio da burocrate, si trova in difficoltà nel momento in cui è costretto a comprarsi un cappotto.

Tarás Bulba (en ucraniano: Тара́с Бу́льба) es una relato histórico y romántico de Nikolái Gógol que transcurre durante el siglo XVI. Fue publicada por primera vez en 1835, dentro de la recopilación Mírgorod, siendo la segunda y (More) definitiva redacción del año 1842. Cuenta la historia de un viejo cosaco zaporogo, Tarás Bulba, y sus dos hijos, Ostap y Andréi. Los hijos de Tarás, luego de concluir sus estudios en la Academia de Kiev, vuelven a su hogar. Los tres personajes al reencontrarse emprenden un viaje épico a la Sich de Zaporozhia. ubicada en Ucrania, donde se unen a otros cosacos en la guerra contra Polonia.
La novela es la historia corta más extensa que haya escrito Gógol. Su estilo es de no ficción con personajes que no son exagerados ni grotescos, aunque algunos estudiosos opinan que su caracterización de los cosacos es algo exagerada. Esta historia puede ser interpretada en el contexto del movimiento de nacionalismo romántico en la literatura, que se desarrolló en torno a una cultura étnica histórica que abraza un ideal romántico.

I Racconti di Pietroburgo o pietroburghesi (Петербургские повести) sono una raccolta di racconti di Gogol’ ambientati a Pietroburgo. La raccolta venne realizzata dopo la morte di Gogol’, unendo tre racconti precedentemente (More) pubblicati nella raccolta Arabeschi (1835) e due immediatamente successivi.
Racconti:
La Prospettiva Nevskij
Le memorie di un pazzo
Il ritratto
Il naso (1836)
Il cappotto (1842)

Taras Bulba (Russian: Тара́с Бу́льба; Ukrainian: Тара́с Бу́льба, Tarás Búl’ba) is a romanticized historical short story by Nikolai Gogol. It describes the life of an old Zaporozhian Cossack, Taras Bulba, and his two sons, Andriy (More) and Ostap. The sons study at the Kiev Academy and then return home, whereupon the three men set out on a journey to Zaporizhian Sich located in Southern Ukraine, where they join other Cossacks and go to war against Poland.The main character іs based on several historical personalities, and other characters are not аs exaggerated or grotesque as was common in Gogol’s later fiction. The story can be understood in the context of the Romantic nationalism movement in literature, which developed around a historical ethnic culture which meets the Romantic ideal.